Bookkeeping é o termo em inglês para o processo de acompanhamento de todas as transações financeiras feitas por uma empresa ou negócio. O objetivo é acompanhar as atividades relacionadas a dinheiro de um indivíduo ou empresa.

O Bookkeeper é o nome do profissional responsável pelo processo de Bookkeeping de uma empresa ou negócio, seria o equivalente a um “analista contábil” no Brasil, ou seja, uma pessoa cujo trabalho é manter registros dos assuntos financeiros de uma empresa ou negócio.

O Bookkeeping geralmente é revisado por um contador. O contador é o profissional  que irá revisar os registros das transações financeiras do dia-a-dia de uma empresa. Eles geralmente são responsáveis ​​pela escrituração fiscal dos livros (Books), que contêm todos os registros de compras, vendas, recibos e pagamentos. Todos os registros econômicos e financeiros da empresa são considerados. O processo de Bookkeeping é um dos principais responsáveis para um bom controle financeiro da empresa ou negócio.

O contador também é responsável por garantir que todas as transações, sejam transações em dinheiro ou transações de crédito, sejam registradas de forma correta, no livro do fornecedor, no razão do cliente e no razão geral; um contador pode então criar relatórios a partir das informações referentes às transações financeiras registradas pelo bookkeeper.

O Bookkeeper  executa os registros para a geração de um balancete e das demonstrações financeiras, com destaque para o Profit & Loss (DRE – Demonstrativo de Resultados) e o Balance Sheet (Balanço Patrimonial). Com isso, o contador pode revisar os demonstrativos financeiros para a preparação da declaração do imposto de renda e também para fins gerenciais.